María réussit à s'évader de l'asile psychiatrique où elle était internée. Elle se rend à l'internat Lagune noire où elle est employée comme femme de ménage. Marcos et Paula arrivent à l'internat la Lagune noire, leur nouveau foyer. Une nouvelle année commence et les parents et proches viennent dire au revoir à leurs enfants à la porte de l'école où ils passeront le reste de l'année. (thetvdb.com)