In this Caillou episode we explore animals and how Caillou relates to them. The puppets are all outside, imagining things in the clouds. Gilbert spots a bird in a tree and they all hear it singing. They don't really understand it, but they figure if maybe they sing a song, it'll help, since birds communicate by singing. They sing a big number called "The Animal Song" with lots of different animal sounds. Once they're done, Rexy asks if the bird liked it and it chirps back as if it did. Caillou also enjoys seeing and interacting with a bunch of different animals. "Elephants" Caillou is inside, showing Rosie animals in a storybook. He points out an elephant to Rosie. Mommy comes in and says that they'll see some today during the trip to the zoo. They go to the zoo and Caillou sees a parrot. Caillou likes it, but he really wants to go see the elephants. So they follow a sign, which has a picture of an elephant pointing in one direction and a picture of a whale pointing in another. They see a monkey on the way to the elephants. Rosie likes it and Caillou tries to imitate it. Then they see hippos, which Caillou likes because they're really big, but he still wants to see the elephants. Mommy gives both him and Rosie a piggyback ride to where the elephants are. Caillou is happy to see them and they're as neat as he thought they would be. He sees a baby elephant and also sees an elephant spraying itself with water. "Caillou and the Sheep" Mommy has a bad cold and is trying to get some rest, so Caillou is spending the day with Grandma. Grandma has a special surprise for him. She takes him to the farm of an old friend of hers. It's a sheep farm and Caillou is afraid of the sheep at first, but he gets the courage to go up to one and say hello. He meets Emma, Grandma's friend, who possibly kind of like what Rosie might when she grows up. Emma shows him around her house, showing him some of the different things they use the wool from the farm for. Then, Caillou meets (thetvdb.com)