Alors qu'un Chasseur de Numéro appelé Jin (Fortuno) récupère des cartes Numéro pour Kaito , Astral admet qu'il est encore trop effrayé pour affronter Kaito de nouveau. Comme Yuma refuse de leur dire quoi que ce soit sur les cartes Numéro, Tetsuo (Bronk) , Kotori (Tori), Takeshi (Caswell), Tokonosuke (Flip) et Cathy décident de former Le club d'enquête sur le mystère des cartes Numéro afin de découvrir la vérité derrière les Numéro. Leur enquête les mène à Jin (Fortuno) qui, après leur avoir parlé des Numéro, les piège. Alors que Cathy s'échappe pour informer Yuma, Jin la possède et dit à Yuma de venir et de l'affronter en duel afin de libérer ses amis. Malgré les craintes de Astral, Yuma va affronter Jin, qui le met en difficulté en lisant semble-t-il ses cartes et en invoquant sa carte Numéro, Numéro 16 : Maître du choc. Et pire encore, Jin révèle que quand que Yuma perd des points de vie, la plate-forme qui maintient ses amis au-dessus de la lave s'effondre. (thetvdb.com)