C'est le week-end pour les élèves de School Island. Dans la forêt de l'île, les professeurs organisent un concours d'énigmes. Ils annoncent que le vainqueur deviendra le chef de la colonie de vacances. La Bande des Cinq ne veut pas rater cette occasion et triche à plusieurs reprises, ce qui ne fait qu'engendrer des bagarres entre la Bande des Cinq et les Kangoo. Mais la Bande des Cinq, prise en flagrant délit de tricherie grâce à une caméra, sera disqualifiée... (thetvdb.com)