Les dégâts de la tornade doivent être réparés puisqu'à la suite du petit écart de Max, les services sociaux arrivent chez les Gregson. Alors que Marshall doit régler le "Problème Courtney", Kate est à nouveau désorientée quand Tara et Lynda se trouvent artistiquement. Charmaine avoue à Neil qu'il est le père de son enfant. Au retour de Tara, la confrontation avec Max provoque le retour d'une Alice remontée... (thetvdb.com)