Un accident de la route coûte la vie à une jeune star du baseball, et le procureur demande l'aide du groupe Lightman. Cal repère chez la secouriste qui a sauvé la passagère du véhicule, des signes qui montrent qu'elle est peut-être impliquée dans l'accident. Quelques jours plus tard, c'est Lightman qui a un accident, et la secouriste est la première sur les lieux. (thetvdb.com)