Anna réalise que l’écharpe qu’elle porte est celle offerte par Natsuki, et décide de la lui rendre. Elle lui explique pourquoi elle dort si souvent dans le bureau des professeurs de mathématiques. Toujours sous le charme, Natsuki aimerait qu’elle lui offre des chocolats pour la Saint-Valentin… Tsuyoshi lui suggère alors de prendre les devants et d’offrir à la jeune fille des chocolats faits maison. De son côté, Tomoya a fort à faire avec la jolie mais hargneuse Mari, la meilleure amie d’Anna, qui ne supporte pas les garçons… (thetvdb.com)