Erica comprend qu'elle commence à éprouver des sentiments pour Adam. Elle n'en est pas moins persuadée de sa radicale incompatibilité avec le jeune homme. Le docteur Tom lui conseille pourtant de se laisser aller. Pourquoi ne vivrait-elle pas cette journée en laissant ses impulsions lui dicter sa conduite, sans permettre à sa conscience de les contrôler ? Pourquoi pas ? Et comme sa vieille amie Cassidy est de passage en ville pour la gay pride, Erica décide de se joindre à elle... (thetvdb.com)