La plate-forme d'un laveur de vitres s'écrase sur une fenêtre de l'hôpital, mettant à l'épreuve les limites de l'équipe de Grey Sloan. Pendant ce temps, Blue et Simone s'opposent sur leurs conditions de vie, et Lucas s'efforce d'impressionner Catherine pendant qu'elle est à son service. (thetvdb.com)