Alors que Seattle se trouve au coeur d'une violente tempête, Meredith ressent des contractions : elle est sur le point d'accoucher. Les choses se compliquent pour elle, ses médecins et tous ses collègues lorsqu'une coupure d'électricité les plonge dans le pénombre. De plus, un bus scolaire se renverse devant l'hôpital. Le personnel est alors réquisitionné pour venir en aide aux victimes mais l'intervention n'est pas sans danger. De son côté, Cristina est bien décidée à confronter Owen à la faille qui fissure toujours un peu plus leur couple... (thetvdb.com)