Les Dorrit, nouvellement riches, quittent la Maréchaussée et Amy est épouvantée de l'attitude si froide de son père envers Arthur. Ses enfants adoptent la même attitude snob et dédaigneuse. Rigaud rend visite à Melle Wade, qui le paye afin de prêter un appui amical et de faire le voyage pour l'Italie en compagnie des jeunes mariés Gowan. Les Dorrit arrivent également en Italie, en compagnie de Mme. General, que William a engagée pour tenir compagnie à ses filles. Dans une auberge, ils rencontrent les Gowan et Rigaud, qui est intrigué de savoir qui ils sont. Pet et Amy se lient, avec un mutuel dédain envers le Français et leur respect pour Arthur. De retour à Londres, les Plornishe planifient d'acheter un magasin avec l'argent que Amy leur a donné, où ils pourront s'occuper et employer Maggy. (thetvdb.com)