Max toujours à l'étranger, Casey se sent seule, d'autant plus que Ashleigh passe beaucoup de temps avec Fisher. Rusty et Jordan ont leur premier rendez-vous mais Casey s'incruste pour ne pas rester seule un vendredi soir. Evan et Cappie font la connaissance d'Alice, membre de la société secrète Amphora, et commence à se la disputer. Quand à Calvin, il apprend que un de ses frères Oméga Chi est lui aussi gay. (thetvdb.com)