Alors que Rusty et Jordan se demandent comment passer au niveau suivant dans leur relation, ils jouent au Gotcha Game. Cappie devient alors le garde du corps de Rusty et Rebecca celle de Jordan. Katherine annule l’annuel « Undie Run » mais Casey va demander de l’aide à Evan afin d’obtenir assez de signatures pour sauver l’événement. Calvin et Grant essaient de se retrouver tous les deux. (thetvdb.com)