Les examens commencent bientôt et les groupes de révisions se forment. Casey et Cappie révisent ensemble ce qui les obligent à se poser des questions sur la nature de leur relation. Dale, Calvin, Rusty et Jordan révisent pour leur cours d'art; durant leurs révisions Rusty avoue ses vrais sentiments à Jordan. Evan aide Rebecca à récupérer son ordinateur portable dans sa voiture partie à la fourrière. (thetvdb.com)