Diane Despatie, une amie de longue date de Mireille, demande à Ariane de la représenter dans ses procédures de divorce avec le conjoint qu’elle a eu pendant 40 ans, Charles Beauvais, un réputé professeur d’université. Leur contrat un peu spécial stipulait une liberté sexuelle. Comme les deux recherchent une entente à l’amiable, Ariane suggère à Charles de faire appel à Claude pour le représenter. Cette dernière est soumise à une pression intense, car Jean-Luc a engagé Marie Rousseau dans le but évident qu’elle prenne la place de Claude. Celui-ci redouble d’efforts pour obtenir sa démission en évoquant des souvenirs embarrassants. Romane Labrie, une jeune mère malheureuse en ménage, a conquis le cœur de Michaël. Quand elle parle de divorcer, il lui présente Ariane. (thetvdb.com)