Dana va avoir 17 ans et elle désire faire une petite fête à la maison. Elle demande donc à sa mère l'autorisation de la faire sans avoir toute la famille à la maison. Carol a de la peine à admettre que sa fille est presqu'une femme maintenant, et ne comprend pas qu'elle ne veuille pas célébrer son anniversaire avec elle comme toutes les autres années... (thetvdb.com)