Chloé et Pete se joignent à l'équipe du journal. Josiane travaille désormais au café étudiant. L'écologie la passionne. Elle songe d'ailleurs à mettre sur pied un comité pour la protection de l'environnement. Josiane est la seule à contester les règlements de la maison. Voulant à tout prix rapprocher Pete et Lola, Caroline joue un vilain tour à Annick, et par ricochet, à son frère. (thetvdb.com)