Nommée Première ministre à la barbe de Jesper Berg, qui s'apprêtait déjà à rentrer en scène, Anita Rygg s'emploie à désamorcer la nouvelle crise avec la Russie, en négociant âprement, sous l'égide de l'UE, avec l'ambassadrice Sidorova. Elle obtient que les gardes-côtes prisonniers soient ramenés en Norvège, mais quand les services de sécurité découvrent que l'un d'entre eux est mort, la situation dérape à nouveau. Leur unité organise le blocus du fjord d'Oslo, tandis que la hiérarchie militaire affiche sa défiance envers la nouvelle chef du gouvernement. Hans Martin Djupvik parvient à découvrir comment les membres du réseau Norvège Libre communiquent, et comprend que Jesper Berg leur tient lieu de leader depuis la mort de Wenche. Pendant ce temps, Bente Norum, la compagne du journaliste assassiné Thomas Eriksen, a vendu son restaurant pour ouvrir un hôtel avec Zoya, une investisseuse russe. Une activiste de Norvège Libre la contacte pour lui demander de surveiller un de ses clients, un oligarque nommé Minnikov, affirmant qu'il est le commanditaire du meurtre de Thomas… (thetvdb.com)