Alors que Raoh, Soga, Reina et Sakuya se dirigent précipitamment vers la cité pénitentiaire de Cassandra après avoir été informés par Gyoh de l'existence d'un homme qui semble immortel malgré les tentatives répétées d'exécution, ils accueillent avec méfiance Sakuya, nouvellement recrutée comme stratège de l'armée de Raoh. Arrivés à Cassandra, ils font face à un géant nommé Uighur qui continue de se débattre même enchaîné. Quelle sera l'approche de Raoh face à cette menace apparemment invincible ? (thetvdb.com)