C'est en regardant les information que David comprend le plan des Cinq Flèches : répandre le virus afin qu'une population prédisposée mute en chiroptères. La seule arme étant alors le Corpse Corps, maintenant la propriété du gouvernement américain, qui a donné sa bénédiction au projet. Car on a toujours besoin d'un ennemi... Nathan a retrouvé Solomon, désoeuvré depuis que Saya s'est refusée à lui. Il l'invite à venir à sa propriété, afin de voir les enfants de Diva... (thetvdb.com)