Assis dans leur salon à écouter Julia, Saya et son entourage voient débarquer Lulu. Les Sif sont à New York mais des dissensions sont apparues : Karman, sentant la fin approcher pour lui, n'a pas le moral et reproche leurs comportement aux deux autres. Cependant, Julia a découvert lors de ses recherches qu'il était possible de stopper le développement des souns. (thetvdb.com)