Les clans Iga et Kôga, ennemis depuis 400 ans, sont régis par un pacte de non-agression les empêchant de s’entretuer. Ogen Iga et Danjô Kôga, chefs de leurs clans, sont sur le point de le voir annuler pour un combat à mort dont l’enjeu est de définir l’héritier des Tokugama ainsi que la gloire d’une des familles pour 1000 ans. Que ceux qui s’aiment se préparent à mourir… (thetvdb.com)