Les Panthers attendent le résultat de leur dernier match. Il déterminera leur futur dans le championnat. Dans le même temps, il y a de nombreuses tensions chez les Street car les parents de Jason ont porté plainte contre lécole mais surtout contre le coach Taylor. Enfin, le père de Matt, de retour d'Irak, a du mal à se réhabituer au quotidien. (thetvdb.com)