Le Dr Manning prend en charge un jeune patient atteint de cancer et se démène afin d'informer les parents de son état lamentable. De son côté, le Dr Reese est contactée par Danny, le jeune homme tourmenté, et se tourne vers le Dr Charles et le Detective Lindsay pour trouver de l'aide afin de résoudre cette difficile situation. Goodwin et Maggie font de leur mieux pour régler un problème difficile et le Dr Rhodes peaufine ses instincts après que les Dr. Latham et Halstead ait perçu certaines choses contrairement à lui. Pendant ce temps, un jeune geek de la science et ses amis impressionnent le Dr Choi et Natalie avec leur laboratoire de bio-ingénierie. (thetvdb.com)