Mick emmène le Waverider et Kayla pour essayer de trouver Sara, mais ces ennemis ont besoin l'un de l'autre pour survivre après avoir atterri sur la possible planète que Sara est détenue captif. Après un rapport sur une attaque extraterrestre, les légendes retournent à leur nouveau quartier général, le manoir de Constantine, où Spooner et Astra tentent de se connecter à l'extraterrestre. Zari se méfie du comportement de Constantine, mais n'est pas surprise quand elle apprend la vérité. Pendant ce temps, Sara élabore un plan pour s'échapper en utilisant son charme pour convaincre Bishop, mais elle apprend quelque chose de plus dérangeant. (thetvdb.com)