Sam a oublié son devoir de Français dans sa chambre. Il décide de s'introduire dans l'internat en pleine journée pour pouvoir le récupérer. Il dérobe dans le bureau d'Isabelle un passe-partout, et le portable confisqué de Rose. Pris sur le fait, il n'échappe pas à trois jours d'exclusion... (thetvdb.com)