Le frère du Shérif Hale le présente à Ethan Zobelle, à la tête de la ligue nationaliste blanche. Son frère lui propose une ouverture pour se débarasser de Samcro et de récupérer leur ville. Halle refuse bien évidemment. Jax lui demande de taire ses soupçons quant à la participation de Clay et Tig dans le meurtre de la femme d'Opie alors que ce dernier est sur le point de revenir en ville. Clay sait que Jax se taira pour le moment pour ne pas détruire son meilleur ami et accepte le bouc émissaire du gang des Mayans pour écarter tout soupçons sur lui. Les Aryens se présentent alors que les Samcro fête la libération de Bobby après la disparition de tous les témoins qui l'ont vu tuer un homme. Ethan demande gentiment à Clay d'arrêter de vendre des armes aux 9ers et aux Mayans, ce qui les fait beaucoup rire. Quant à Tara, Gemma lui donne des conseils pour que son couple n'échoue pas. Tara n'est pas sure qu'elle pourra faire ce qu'elle lui suggère. (thetvdb.com)