Malgré le chaos qui règne à Ikebukuro, Shinra Kishitani et Celty Sturluson ont décidé de faire un petit voyage. Excité à l'idée de sortir enfin avec celle qu'il aime, le médecin clandestin se fait un devoir d'accorder toute son attention à Celty, quitte à rejeter les appels téléphoniques de sa bonne amie Izaya Orihara. (thetvdb.com)