Un épisode bonus se déroule entre les deux moitiés. Des disques lumineux sont repérés dans tout Ikebukuro. Pendant ce temps, la confusion règne lorsque plusieurs groupes criminels perdent simultanément la trace de sacs identiques. De plus, Anri porte des oreilles de chat et un Yukata, Mikado a des oreilles de lapin et Masaomi est un arlequin. Walker pense que la réalité a volé une histoire sur laquelle il travaille. (thetvdb.com)