Ça devait arriver. À force de piloter toutes les supercars les plus rapides, les animateurs se sont fait retirer leur permis. Aujourd'hui, ils vont tenter de le récupérer à l'auto-école la plus proche comme n'importe quel étudiant de 18 ans... Mais comme d'habitude, Philippe Lellouche, Le Tone, Bruce Jouanny vont contourner la difficulté en créant leur propre permis de conduire «Top Gear» ! Avec Jacques Laffite en moniteur d'auto-école, ça va friter ! De son côté Bruce teste, sur le circuit de l'anneau du Rhin, la Bugatti Veyron lors de la course des «500 Nocturnes» ! (thetvdb.com)