Fanny, qui a perdu ses clés, se retrouve sur le palier, folle d'inquiétude pour son petit David qui est seul dans l'appartement. Marc arrive et se propose de l'aider : il réussit, après de nombreuses difficultés, à s'introduire chez les filles. Malheureusement Vincent, rentré plus tôt de l'école croit être en présence d'un voleur. (thetvdb.com)