Umberto Marescalchi, collectionneur d'oeuvres d'art, est retrouvé assassiné dans sa villa. Son meurtre est associé au vol d'un célèbre tableau du Titien, l'un des biens les plus précieux de sa collection. L'enquête conduit le commissaire Terzani à collaborer avec le capitaine Angela Ranieri, mandatée par le commandement des carabiniers pour la protection des oeuvres du patrimoine. Un lien évident apparaît alors entre ce meurtre et une série de vols de tableaux du seizième siècle, appartenant tous à la tristement célèbre collection de Martin Krueger, un S.S. qui pendant la Seconde Guerre Mondiale était chargé de voler les oeuvres d'art aux victimes de l'Holocauste dans le but de construire un musée à la gloire d'Hitler... (thetvdb.com)