Ran, Sonoko, Ai, Ayumi et l'inspectrice Satô se retrouvent ensemble à Sufutsu, une station de ski. De retour à l'hôtel après une belle journée, elles sont attirées par une discussion entre une employée et le directeur de la station. Ce dernier va révéler aux filles que le complexe touristique est victime de farces depuis quelques jours… (thetvdb.com)