Les guerrières sont enlevées par Cyprine, la dernière sorcière, alors qu'elles enquêtaient à l'académie Infinie. Cyprine et son double Ptilol les attaquent, mais les sœurs démoniaques finissent par s'attaquer l'une et l'autre. Kaolinite enlève Chibiusa et prélève son cœur pur pour réveille le Sauveur du silence dans le corps d'Hotaru. Contrairement à ce que tout le monde pensait, le Sauveur du silence n'est pas Sailor Saturn, mais Mistress 9, une entité supérieure des Death Busters. Mistress 9 tue sans hésitation Kaolinite. (thetvdb.com)