Usagi demande à sa famille si elle peut officiellement garder Luna comme animal de compagnie, mais son petit frère Shingo s'y oppose fermement en raison de sa peur des chats. À la place, il ramène à la maison un animal de compagnie, Chanela, une créature qui sent le parfum. Shingo est tellement absorbé par son nouvel animal qu'il se comporte différemment, ce qui inquiète Usagi. (thetvdb.com)