Alors qu'il visite une exposition florale avec Usagi, Mamoru croise Fiore, un ami d'enfance qu'il avait perdu de vue. Peu de temps après cette rencontre, la ville subit l'assaut de créatures mi-fleurs, mi-démons et Fiore ne semble pas étranger à cette attaque. Le jeune garçon est en effet sous le contrôle maléfique d'une fleur de Xenia, qu'il porte à son veston. Usagi et ses amies vont à nouveau devoir revêtir leurs uniformes de guerrières de la Lune afin de sauver Mamoru et son ami et éradiquer le péril qui menace la Terre entière. (thetvdb.com)