Un nouveau projet est au cœur des Galeries Velvet ; la possibilité de créer les uniformes pour la compagnie aérienne Airsa. Ce projet pourrait bien révolutionner les Galeries, d’autant plus que les couturières sont mises à contribution pour fournir leurs propres idées. Pour Ana, c’est la chance de sa vie ; elle pourrait enfin réaliser son rêve de devenir une créatrice, mais devrait alors travailler avec Alberto. Ana et Carlos échangent leur premier baiser. Quant à Dona Blanca, elle ne veut pas voir sa relation avec Max devenir sentimentale, et Pedro ment à Rita, ce qui pourrait bien la pousser dans les bras d’Adolfo… (thetvdb.com)