Zak se plaint du manque d’eau chaude dans la douche. La Saint-Valentin approche : Oli, tout comme son père, a déjà trouvé son cadeau. Thomas réclame des petits ajustements dans la maison pour plaire à sa nouvelle flamme, une militante écologiste. Ben se lance dans une tirade sur la dépendance des jeunes à l’informatique. Seul avec Sarah, Oli ne craint pas de se montrer très romantique… Louis-Paul et Natalie rêvent de voyages seuls en amoureux. (thetvdb.com)