Soirée d'Halloween : Zak et son ami Cédrik s'apprêtent à faire leur tournée. Ils sont alléchés par les provisions que Louis-Paul et Natalie réservent aux enfants qui vont passer à la maison. Même s'ils ont passé l'âge, Oli et Jesse se sont aussi soigneusement déguisés. Au retour, Zak et Cédrick doivent négocier le partage de leur butin. Louis-Paul a acheté une souffleuse à feuilles dans l'espoir que ce gadget incitera les gars à faire le travail. Que ce soit en voiture ou dans la cuisine, Thomas commence à s'y connaître et ne se prive pas de le montrer. Oli peine à se mettre au diapason de sa blonde, Mélissa. Benoît fait remarquer à Louis-Paul que, dès le lendemain de l'Halloween, tous les magasins se mettent à l'heure de Noël. Louis-Paul lui fait part de son plan pour s'épargner le stress des achats des fêtes. (thetvdb.com)