Futaba has begun to develop feelings for Kou, and Yuuri happens to learn about Shuuko's pining over Tanaka-sensei. As they bear under the weight of their emotions, the team slowly begins to grow closer over the course of the workshop. But then, the five of them get lost in the forest during orienteering. (thetvdb.com)