Nick Balco et Michelle poursuivent un homme pour le viol d'une jeune femme. Malheureusemnt pour eux, ils n'ont que son témoignage et c'est un peu juste. Sans le vouloir, Jerry va aider le Parquet avec son client qui aurait reçu la confession du prévenu en prison. Landro est le témoin parfait pour le Parquet mais lorsque Jerry mentionne son nom à Bobby, celle-ci lui révèle qu'il a fait la même chose à l'un de ses clients. Jerry se retrouve tirailler entre son éthique et sa moralité. Roz se retrouve soudainement avec un bébé sur les bras lorsque l'une de ses plus vieilles clientes qui a réussi à refaire sa vie se fait tuer. Elle doit alors affronter le juge aux affaires familiales qui ne semble pas encline à lui donner la garde temporaire. (thetvdb.com)