Walter est très heureux que ses deux fils obtiennent leur permis de conduire. Il a établi une règle avec ses fils : s'ils ont une seule contravention, il leur retire leur permis. Le problème, c'est que Josh obtient son permis et Drake non. Ainsi, lorsque Josh brûle un stop et reçoit une contravention, Drake paie la contravention et ne le dit pas à Walter. Drake utilise cela à son avantage et fait chanter Josh pour qu'il le conduise à des endroits inutiles. (thetvdb.com)