Neela et Sam sont surprises, en arrivant à l'aéroport avec des organes en attente de transplantation, de découvrir que leur avion est parti sans elles. Alors qu'il attend la greffe d'un rein, Dr. Carter reçoit la visite surprise d'un vieil ami, le Dr Benton. Dr. Banfield s'occupe d'un bébé abandonné aux urgences. (thetvdb.com)