Salvatore Di Marta déclare une agression armée dont a été victime sa jeune épouse Loredana. Une importante somme d'argent lui a été volée et le malfrat l'a embrassée avant de s'enfuir. Suite à ces déclarations, Montalbano apprend que Loredana, avant son mariage, avait des sentiments pour un homme sans scrupules, un certain Savastano. Le commissaire pense que Loredana est complice avec le voleur. En parallèle, le policier prend connaissance d'une autre affaire. Une cache d'armes a été découverte dans la grange d'une ferme où travaillent deux Tunisiens. Le commissaire se rend sur place, mais comme ingénieur. La brigade anti-terroriste est appelée en renfort... (thetvdb.com)