Grâce à son nouvel avocat, Lucious est libéré de prison sous caution, mais n'a pas le droit de se rendre dans le bâtiment de la société Empire sous peine d'y retourner. Le soir même, il organise un dîner avec toute sa famille. Il se dit prêt à pardonner Cookie, Hakeem et Andre qui l'ont trahi et menace de leur mener la vie dure s'ils continuent leur projet de monter leur propre label. (thetvdb.com)