Une crise à Hong Kong envoie Blake à l'étranger, laissant Krystle parler aux côtés d'Alexis lors de l'inauguration de la co-entreprise. Quand Alexis dénonce publiquement le personnage de Blake, une dispute vicieuse s'ensuit et fait tomber les deux femmes enragées dans la boue. Bien que Bart et Steven ne soient pas d'accord sur les détails du pipeline, ils sont en accord mutuel avec leurs affections. Bart admet secrètement que lui et son ancien colocataire étaient amants, ne sachant pas qu'un détective privé, engagé par Adam, est également au courant de l'information. Garrett interroge un Dominique nerveux sur le père de Jackie. Ses soupçons grandissent lorsque Dominique refuse de répondre. Alexis apprend l'existence isolée de Ben Carrington en Australie. Avec la vengeance comme inspiration, elle attire le reclus à Denver, dans l'espoir de dresser les frères séparés les uns contre les autres. (thetvdb.com)