Norman Bruhn a été poussé hors de la scène. Pour autant, les caïds du crime n'en ont pas fini avec la violence et les intimidations. Tilly Devine, Kate Leight et Phil Jeffs se surveillent sans relâche, prêts à dégainer à la moindre alerte. C'est dans ce contexte tendu que Phil Jeffs est accusé du viol d'Ida Maddocks, un crime qui, s'il était prouvé, devrait lui valoir la peine capitale. Tilly et Kate se frottent les mains. Si Phil disparaît à son tour du tableau, son juteux trafic de cocaïne tombera en déshérence. Toute la ville ne parle que du crime. Mais est-il certain que ce soit Jeff le coupable ? (thetvdb.com)