Bob et Rose passent de plus en plus de temps ensemble, essentiellement au lit. Mais, cela reste leur secret. Jusqu'à ce qu'une soirée dans un restaurant chic tourne au cauchemar. Ils ont la surprise d'y retrouver Holly, qui frise l'hystérie. Bob en voulant se justifier ne fait que s'enfoncer. Et pour couronner le tout, Andy arrive à point nommé... (thetvdb.com)