Following new DJ Ray-von's first use of his home made sound and entertainment system, cashier ""The Captain"" dies of smoke inhalation. Owner Brian orders The Captain's corpse moved into the pennine suite as in there his death would be viewed as natural causes instead of manslaughter. During the Captain's funeral the club tv is stolen from under the nose of the club locals and bar staff. Elsewhere Brian brings in a bucking bronco instead of the broken snooker table. Inspired by the bucking bronco compare Jerry organise's a wild west night featuring Wild Bill and Trigger the horse, line dancing and a staged gun fight featuring the Preston Posse vs the Keightly confederates where rivalries lead to a bar brawl. Meanwhile Trigger the horse consumes a large amount of beer while he is tied up in an empty suite leading Brian to use the classic phrase ""I KNOW A PISSED HORSE WHEN I SEE ONE"" (thetvdb.com)