Stardate: 50384.2 Voyager rencontre plusieurs supernova dans une petite région de l'espace. Time révèle bientôt que celles-ci sont les séquelles d'une guerre civile au sein du Q-Continuum. Q apparaît et croit que la solution au problème est pour lui de "produire" un enfant et sa compagne de choix est le capitaine Kathryn Janeway. Les choses sont compliquées quand une femelle jalouse Q apparaît affirmant que Q était son petit ami. (thetvdb.com)